مقالات

حقائق وخيالات: تاريخ ، ورومانسية ، وسرد آرثر في إنجلترا ، 1300-1470

حقائق وخيالات: تاريخ ، ورومانسية ، وسرد آرثر في إنجلترا ، 1300-1470



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

حقائق وخيالات: تاريخ ، ورومانسية ، وسرد آرثر في إنجلترا ، 1300-1470

بقلم ريتشارد جيه مول

أطروحة دكتوراه ، جامعة تورنتو ، 1999

الخلاصة: تبحث هذه الرسالة في العلاقة بين التأريخ والتقاليد الرومانسية للسرد آرثر في إنجلترا واسكتلندا في أواخر العصور الوسطى. قبل قيام توماس مالوري بإتاحة أجزاء كبيرة من دورة القصص الرومانسية لفولجيت الفرنسية للجمهور الناطق باللغة الإنجليزية ، كتب جيفري أوف مونماوث هيستوريا ريجوم بريتاني"، بوساطة العديد من الترجمات والتعديلات ، كان المصدر الرئيسي للمعلومات المتعلقة بماضي آرثر. هذا السرد ، الذي كان يُعتبر عمومًا سجلًا دقيقًا تاريخيًا للأحداث ، تفاعل مع التقاليد الرومانسية بعدة طرق. لذلك من الممكن فحص المواقف المتأخرة في العصور الوسطى تجاه تاريخية آرثر ، والعلاقة بين الحقائق والخيال في الكتابة التاريخية.

يتم فحص مجموعة متنوعة من الوقائع والروايات التاريخية ، مثل قصة روبرت مانينغتسجيل الأحداث'. ترجمة جون تريفيسا لـ "بوليكرونكون"و" أندرو وينتون "تاريخ اسكتلندا الأصلي'. فصول كاملة مكرسة ل "السير توماس جراي"Scalacronica"(حوالي 1355) ، الجناس" مورتي آرثر"و" جون هاردينج "تسجيل الأحداث'(حوالي 1450-1463). من خلال فحص النصوص التي تسعى إلى تقديم سرد وقائعي لعهد آرثر ، يصبح من الواضح أنه تم التمييز بشكل حاد بين السرد الموجود في تقليد جالفريدي ، وتلك التي نشأت من الرومانسية الفرنسية.

كان المؤرخون حريصين على إبعاد المواد الرومانسية عن رواياتهم التاريخية ، لكن البعض حاول استخدام الرومانسيات من أجل إثراء الاهتمامات الموضوعية لأعمالهم. تدوينات لأجزاء آرثر من كتاب توماس جرايScalacronica"والإصدار الأول من" John Hardyng "تسجيل الأحداث'متضمنة. كما تم استكشاف نصين رومانسيين ،سيدي جاوين والفارس الأخضر' و 'The Awntyrs قبالة آرثر'. لا تدعي هذه الروايات عن المغامرات الوهمية أنها حسابات دقيقة لأحداث حقيقية ، ولكن باستخدام حساب الوقائع كإعداد للروايات الرومانسية ، استخدم الشعراء موضوعات تاريخ آرثر ، وألمحوا إلى أن مغامراتهم لها آثار على فهم الماضي البريطاني. نرى من خلال هذه النصوص محاولة مبكرة لتطبيق أساليب البحث النقدي على الماضي البعيد ، والتمييز بين الخرافات التي تراكمت حول بلاط آرثر وما تم تمريره من أجل الحقيقة فيما يتعلق بأعظم ملوك بريطانيا.


شاهد الفيديو: تطور لندن:: صفحات من تاريخ بريطانيا :: المجد الوثائقية (أغسطس 2022).