مقالات

إعادة النظر في الشيخ إيدا: العروض السابقة والحالية لقصائد إيديك الآيسلندية

إعادة النظر في الشيخ إيدا: العروض السابقة والحالية لقصائد إيديك الآيسلندية



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

إعادة النظر في الشيخ إيدا: العروض السابقة والحالية لقصائد إيديك الآيسلندية

بقلم إيفا نيلسن

رسالة ماجستير ، جامعة ولاية فلوريدا ، 2005

الملخص: القيم التاريخية والوطنية والأكاديمية لقصائد إيديك الآيسلندية- أو الشيخ ايدا—لقد تلقت الكثير من الاهتمام الأكاديمي في الماضي. ومع ذلك ، هناك جانب آخر لهذه القصائد يستحق المزيد من الاستكشاف والتفكير: ألا وهو تاريخهم المسرحي.

في هذه الأطروحة ، أزعم أن قصائد إيديك قد استخدمت في نوع من العروض الدرامية في أوائل العصور الوسطى. تشمل المعايير الرئيسية الخاصة بي الحوار الدرامي المتأصل في القصائد بالإضافة إلى العلاقات المقترحة بين المؤدي والجمهور. أثناء إجراء تحقيق في بعض نظريات الأداء الأساسية في العصور الوسطى ، بما في ذلك أنماط وأماكن الأداء ، سأفحص أيضًا التعايش بين قصائد إيديك الأسطورية الوثنية نسبيًا والمسيحية - والتي تم تقديمها إلى الآيسلنديين في مطلع القرن الحادي عشر. أخيرًا ، سأستخدم البحث المذكور أعلاه وأقوم بتطوير اقتراح إنتاج معاصر خاص بي. في القيام بذلك ، سأعتمد على السياق التاريخي ، ليس من أجل بناء إنتاج دقيق تاريخيًا ولكن لتوفير نظرة ثاقبة للسياق الثقافي الذي نشأت منه القصائد.

في الأساس ، أنا أزعم أن ملف الشيخ ايدا تحتل مكانة بارزة في تاريخ المسرح ، وستسلط هذه الأطروحة الضوء على مساهمات القصائد السابقة والحالية في هذا المجال.

مقدمة: قصائد إيديك الآيسلندية هي أقدم الأدب الاسكندنافي الموثق. تدور معظم هذه القصائد حول الآلهة والملوك والأقزام والعمالقة في بلدان الشمال ، وقد يكون عمر العديد منهم عدة مئات من السنين عندما تم تجميعها وتسجيلها أخيرًا على الأوراق بواسطة ناسخ غير معروف في عام 1270. كما أشارت قصائد إيدي الآيسلندية إلى مثل شعرية أو الشيخ ايدا، بمثابة حجر الزاوية للهوية الآيسلندية. فهي ليست فقط ذات جودة أدبية ممتازة ولكنها توفر أيضًا "كنزًا نادرًا لمصادر حول مجتمع عديم الجنسية. ونتيجة لذلك ، فإن القصائد تمثل عامل جذب رئيسي في معهد أرني ماجنوسون الشهير في ريكيافيك ، ويتم تدريسها في المدارس في جميع أنحاء البلاد ، وترجمت إلى العديد من اللغات الأجنبية ، خاصة خلال القرن العشرين. كما يلاحظ لي إم هولاندر ، الشاعر وعالم اللغة الشهير ، "ما هي الفيدا للهند ، وقصائد هومري للعالم اليوناني ، أن الشيخ ايدا يدل على العرق التوتوني: إنه مستودع ، في شكل شعري ، لأساطيرهم وكثير من تقاليدهم البطولية ... "من الواضح أن أهميتها وشعبيتها لا جدال فيها.

على الرغم من أنني أعتبر القيمة التاريخية والوطنية والأكاديمية للقصائد ذات أهمية كبيرة ، إلا أنني أعتقد أن هناك جانبًا آخر منها يستحق المزيد من الاستكشاف والتفكير ، ألا وهو تاريخها المسرحي. فيما يتعلق بقصائد إيديك ، فإن هذا المجال من الدراسة يكاد يكون غير موجود. في الواقع ، فإن النظريات المتعلقة بدور القصائد في تاريخ المسرح غير متطورة وغامضة. ما أدهشني لأول مرة عندما بدأت بحثي عن Elder Edda هو أنه خلال العقود الأربعة الماضية ، جرب العديد من الممارسين المسرحيين عروض تقديمية لبعض القصائد وأثبتوا أنها يمكن أن تكون فعالة للغاية في الأداء الدرامي. صحيح أن هذا لا يخدم كدليل على الأداء خلال القرن الثالث عشر ، لكنه يشير إلى القابلية الفطرية للأداء في القصائد. أثارت هذه الإمكانية أسئلة بالنسبة لي أدت إلى هذا المشروع.


شاهد الفيديو: هاني الديباني يحرج محمد هداية لماذا تريد انكار الاحاديث جميعا وهذا كان رد الدكتور (أغسطس 2022).