
We are searching data for your request:
Upon completion, a link will appear to access the found materials.
إنجلترا الأنجلو ساكسونية لسالاس ي كيروجا: صورة نفسية واجتماعية للقوة
بواسطة بالوما تيجادا كولر
أتلانتس. مجلة الرابطة الإسبانية للدراسات الأنجلو أمريكية ، المجلد 31.1 (2009)
الملخص: الهدف من هذه الورقة في نهاية المطاف هو المساهمة بأفكار جديدة من الاستكشافات الحالية للغة الإنجليزية في إسبانيا. وبشكل أكثر تحديدًا ، تم تحليل رواية مختارة كتبها Jacinto Salas y Quiroga في عام 1846 بعناية من وجهة نظر متعددة الثقافات ، مع مراعاة الأسس الأيديولوجية والخطابية التي تُبنى عليها الأمم.
يركز المقال على كيفية بناء إنجلترا الأنجلو ساكسونية في كتاب سالاس ، على عكس الصورة التي تم تصويرها في روايات أخرى ذات طبيعة مماثلة ، نُشرت في إسبانيا خلال القرن التاسع عشر. بعد تحليل الاستراتيجيات النصية والخطابية واللغوية لسالاس ، تظهر النتائج أنه في هذه المساهمة الأصلية ، تحتل الهوية الإقليمية والعرقية المتوقعة للأنجلو ساكسون موقعًا في الخلفية فقط ، في حين أن التفاعل الديناميكي لنوعين مفاهيمي أو شخصيتين ، الأقوياء مقابل الضعيف ، يتم دفعه إلى المقدمة.
من خلال استخدام المخططات غير التقليدية ، ينحرف سالاس عن الممارسة الثقافية والتاريخية الإسبانية المشتركة ، ويكمل صورة قوية وجديدة للأنجلو ساكسون ، والتي تؤدي وظيفة محددة جيدًا في إسبانيا في منتصف القرن التاسع عشر.
انه من السهل
إنه لأمر محزن أن يكتب المزيد والمزيد من الناس عن هذا ، فهذا يعني أن كل شيء سيكون أسوأ وأسوأ ، وحتى أزمة للكومة